domingo, 1 de noviembre de 2015

LA TESIS DE NANCY Y OCHO APELLIDOS VASCOS

Resultado de imagen de la tesis de nancy
Para apreciar la variedad idiomática que nos rodea, vamos a leer un texto que pertenece a la obra La tesis de Nancy de Ramón J. Sender, obra epistolar en la que una joven americana llega a Alcalá de Guadaira (Sevilla) para componer allí su tesis doctoral, basada en el mundo gitano. Cada cierto tiempo, Nancy escribe cartas a su prima Betsy para narrarle sus experiencias andaluzas. El contacto con la forma de vida andaluza y gitana dará lugar a situaciones cómicas por el choque cultural entre la americana y los sevillanos. En el texto que leeremos en el libro nos encontraremos con una situación muy divertida relacionada con el alquiler de un burro... 


Analizaremos las expresiones de payos y gitanos y veremos algunos rasgos fonéticos propios de los andaluces como el ceceo o la pérdida de sonidos finales. Y, además, este texto nos servirá para investigar tópicos de los habitantes de distintos países y de distintas comunidades autónomas. Y para trabajar estos tópicos vamos a ver algunos vídeos de una película española que ha tenido gran éxito de taquilla Ocho apellidos vascos, una comedia romántica en la que un joven sevillano conoce a una chica vasca y decide perseguirla hasta su casa. Allí, el chico tendrá que hacerse pasar por su novio vasco ante el padre de ella, lo que dará lugar a situaciones muy divertidas. En la peli hay varios tópicos relacionados con los andaluces y los vascos. ¿Cuáles son? Os dejo algunas pistas...
















No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada